22. jún je významný dátum v novodobej histórii nášho kontinentu. V roku 1941 napadlo nacistické Nemecko na Sovietsky zväz. Začala sa Veľká vlastenecká vojna, ktorá znamenala zároveň koniec nacistickej Tretej ríše. V učebniciach dejepisu nám zdôrazňovali, že šlo o agresiu, vierolomné napadnutie, keďže ZSSR a Nemecko uzavreli koncom augusta 1939 mierovú zmluvu. Po júlovom rokovaní…
Mesiac: jún 2022
Letný zážitok s „tatárom“
Po ročnej prestávke sa vraciam k Hadži Muratovi, novele Leva Nikolajeviča Tolstého. Neobyčajný text, ktorý autor zakázal vydávať za života a nad ktorým pracoval najdlhšie, viac ako desať rokov. U nás vyšiel v roku 1974 ideologicky „otesaný“ preklad novely vo vydavateľstve pre mládež. Poznámky a verzie novely obsahujú tisícky rukopisných strán. Tolstoj si vzal na poslednú cestu so sebou rukopis,…
Kto bol (a navždy ostane) Oles Buzina?
Obvykle si vyberáme vzory a osoby hodné nasledovania medzi staršími, najčastejšie osobnosťami, ktoré už majú vyhradené miesto vo večnosti. Olesovi Buzinovi som venoval môj posledný román Casus belli najmä preto, že tento ukrajinský novinár a spisovateľ mal odvahu hovoriť pravdu a obetovať pre ňu aj to najcennejšie, čo človek má. Svoj život. Od roku 2000,…